UNA DE TEATRO Y DEL BUENO

Estos días de junio se está celebrando el Festival de Teatro Clásico de Cáceres y con una sorpresa agradable por haber visto dos montajes en el Gran Teatro de la ESAD dos montajes  de altos vuelos: El chico de la última fila de Juan Mayorga, un dramaturgo español de la última generación, y Esperando a Godot del dramaturgo irlandés, otro dublinés universal, representante del teatro del absurdo Samuel Beckett. Y allí han estado algunos alumnos, un grupo numeroso, de ESO 4º B y C. ¡Ojalá sean futuros espectadores!

Podéis leer  ESPERANDO A GODOT en una traducción de Ana Mª Moix.

(Estragon regresa al centro del escenario, mira hacia el
fondo)
ESTRAGON: Delicioso lugar. (Se vuelve, avanza hasta la rampa, mira hacia el público) Semblantes alegres. (Se vuelve hacia Vladimir) Vayámonos.
VLADIMIR: No podemos. 
ESTRAGON: ¿Por qué? 

VLADIMIR: Esperamos a Godot.
ESTRAGON: Es cierto. (Pausa) ¿Estás seguro de que es aquí? VLADIMIR: ¿Qué?
ESTRAGON: Donde hay que esperar.
VLADIMIR: Dijo delante del árbol. (Miran el árbol) ¿Ves algún
otro?
ESTRAGON: ¿Qué es?
VLADIMIR: Parece un sauce llorón.
ESTRAGON: ¿Dónde están las hojas?
VLADIMIR: Debe estar muerto.
ESTRAGON: Basta de lloros.
VLADIMIR: Salvo que no sea ésta la estación.
ESTRAGON: ¿No será más bien un arbolito?
VLADIMIR: Un arbusto.
ESTRAGON: Un arbolito.
VLADIMIR: Un... (Se contiene) ¿Qué insinúas? ¿Qué nos hemos
equivocado de lugar?
ESTRAGON: Ya debería de estar aquí.
VLADIMIR: No aseguró que vendría.
ESTRAGON: ¿Y si no viene?
VLADIMIR: Volveremos mañana.
ESTRAGON: Y pasado mañana.
VLADIMIR: Quizá.
ESTRAGON: Y así sucesivamente.
VLADIMIR: Es decir...
ESTRAGON: Hasta que venga.
VLADIMIR: Eres implacable.
ESTRAGON: Ya vinimos ayer.
VLADIMIR: ¡Ah, no! En eso te equivocas.
ESTRAGON: ¿Qué hicimos ayer?
VLADIMIR: ¿Que qué hicimos ayer?